مترجم الأردية في أم القيوين

تُتحدث الأردية في الجاليات الباكستانية في دبي والشارقة وعجمان وأبوظبي. غالباً هي لغة البيت حتى لو كان العمل بالإنجليزية. المواعيد الرسمية ما زالت تحتاج من ينتقل بين الأردية والإنجليزية والعربية على النموذج.

أم القيوين أهدأ إمارة في جدولنا، لكن شبابيك الهجرة والعيادة والمحكمة ما زالت تحتاج مترجماً بشرياً. التغطية غالباً من لغويي عجمان أو الشارقة.

نغطي تأشيرات الأسرة واستشارات المستشفى وأقوال الشرطة والإيجار واجتماعات المدرسة. كثيراً ما تُطلب مترجمة أردية للنساء وشؤون محكمة الأسرة.